Bibliographie

Livres en Français

1915

DOUZE CHANSONS POUR LES POILUS D’AUVERGNE sur les airs populaires notés par Emile Ossedat – Clermont-Ferrand, Le moniteur du  Puy-de-Dôme, s.l., Impr. G. Mont-Louis, A.I. 1915.

CHANSON POUR LES POILUS D’AUVERGNE sur une musique de Claussmann, Paris Dupuis Ed., Paris A. Foucheray Impr. Version 1

CHANSON POUR LES POILUS D’AUVERGNE sur une musique de Claussmann, Paris Dupuis Ed., Paris A. Foucheray Impr. Version 2

1919

– LES MONTAGNARDS, Chronique Paysanne de la Grande Guerre (mars 1916) – Paris, Payot & Cie, Paris, Impr. E. Durand, A.I. 1919. Académie Française, prix Archon-Despérouzes.

1921

CHANSONS… LIBERTÉ… chansons – Paris, Société littéraire de France, Niort, Imprimerie Th. Martin, A.I. 1921

1922

CHANSONS… LIBERTÉ… liberté – Paris, Société littéraire de France, Niort, Imprimerie Th. Martin, 1922, A.I. 30-4-1922.

GASPARD DES MONTAGNES – Paris, Le Figaro. Ed. pré-originale dans le Figaro 1-1922 à 4-1922.

GASPARD DES MONTAGNES – Paris, Albin Michel, Paris, Impr. Paul Dupont, 17 mai 1922, A.I. 17-5-1922.

1923

LES JARDINS SAUVAGES, la vie et l’œuvre de Jean-François Angéli, soldat au 140e de ligne tué à l’ennemi le 11 juin 1915 – Paris, la Nouvelle Revue Française, Orléans, Impr. Paul Pigelet et Fils et Cie, A.I. 23-2-1923.

1924

GASPARD DES MONTAGNES – Lyon, H. Lardanchet, Macon, Imprimerie Protat Frères, A.I. 10-1-1924.

1925

LA COMBE DELAISSÉE – Paris, la Maison du livre, publié dans la Vie des lettres et des arts, No XX, p. 13-15, s.i., A.I. 1925.

LES MONTAGNARDS : Chronique Paysanne de la Grande Guerre (mars 1916) – Paris, Gallimard, s.i., A.I. 1925

A LA BELLE BERGÈRE ou quand Gaspard de guerre revint – Paris, Le Correspondant, Éd. pré-originale dans la revue mensuelle Le Correspondant du 10-4-1925 au 25-5-1925

A LA BELLE BERGÈRE ou quand Gaspard de guerre revint Paris, Albin Michel, Impr. Ramlot, A.I. 26-6-1925.

LA COMBE DÉLAISSÉE – Saint Félicien en Vivarais, Au Pigeonnier, et Paris, Éditions la Maison du Livre, Alençon, imprimerie Alençonnaise, A.I. 15-9-1925

1925-1926

A LA BELLE BERGERE – Edition en feuilleton dans l’Avenir du 12 juillet 1925 au 25 septembre 1926.

1926

LE MAUVAIS GARÇON – Paris, Gallimard, Ed. de la NRF, Abbeville, Impr. F. Paillart, A.I. 8-6-1926

LA FONTAINE AU BOIS DORMANT – Paris, les Cahiers de Paris, Mâcon, impr. Protat Frères, A.I. 15-9-1926

LES DEVINS – Paris, A la Cité des Livres, s.i., Impr. Ducros et Colas, A.I. 20-10-1926.

1927

DANS L’HERBE DES TROIS VALLÉES – Paris, Librairie Bloud et Gay, Mayenne, Impr. Floch, A.I. 6-1927.

DANS L’HERBE DES TROIS VALLÉES – Paris, Librairie Bloud et Gay, Mayenne, Impr. Floch, A.I. 6-1927.

1928

CEUX D’AUVERGNE – Paris, Horizons de France, Impr. Spéciales des Horizons de France, A.I. 30-10-1928.

1929

GASPARD DES MONTAGNES – Paris, Albin Michel, © by Albin Michel 1922, Saint-Denis, Impr. J. Dardaillon, A.I. 4-1929 .

LA VEILLÉE DE NOVEMBRE, Vie de Cécile Sauvage – Maestricht, Stols, Impr. Boetsen et Stols, A.I. 1-4-1929.

LA LIGNE VERTE – Paris, la Nouvelle Revue Française, Impr. Etablissement Busson, A.I. 10-6-1929.

1930

LE PAVILLON DES AMOURETTES ou Gaspard et les Bourgeois d’Ambert  – Paris, Albin Michel, impr. Etablissement Busson, A.I. 17-5-1930.

LE MENEUR DE LOUPS – Saint Félicien en Vivarais, Au Pigeonnier, et Paris, Éditions du livre français, Romans-sur-Isère, Impr. Jeanne-d’Arc, A.I. 15-9-1930.

LA POULE AU POT, libre adaptation du « Pot de bouillon » de W.B. Yeats. – Clermont -Ferrand, Ed. de l’Auvergne Littéraire, Clermont -Ferrand, Imprimerie Générale, de 10-1930.

1931

LA TOUR DU LEVANT, ou quand Gaspard mit fin à l’Histoire – s.i., Le Temps, Publication en Feuilleton dans le Temps du 3-6-1931 au 12-7-

LA TOUR DU LEVANT, ou quand Gaspard mit fin à l’Histoire. En avant titre: Les vaillances, farces et gentillesses de Gaspard des Montagnes – Paris, Albin Michel, Impr. Etablissements Busson, A.I. 6-1931.

LE BOSQUET PASTORAL – Paris, Gallimard, Ed. de la NRF, s.i., Impr. Chantenay, A.I. 24-6-1931.

GASPARD DES MONTAGNES, les vaillances, farces et gentillesses de Gaspard des Montagnes. Le Château des sept portes ou les enfances de Gaspard – Paris, Albin Michel, © by Albin Michel 1922. Nouvelle édition, Grand Prix du roman de l’Académie française, Saint-Denis, Impr. J. Dardaillon, A.I. 11-1931.

1932

L’AUVERGNE. LES LIMAGNES – Grenoble, Arthaud, Bellegarde (Ain), Impr. Sadag de France, A.I. 1932.

1933

LES SORCIERS DU CANTON – Paris, Gallimard, Clichy (Seine), Impr. Paul Dupont, A.I. 7-1933. En avant titre: La grande cabale.

1934

LES MONTAGNARDS: Chronique Paysanne de la Grande Guerre (Mars 1916) –  Paris, Gallimard, Ed. de la NRF (1e éd. 1919), s.i., A.I. 1934.

MONTS ET MERVEILLES (Roman) – Paris, Albin Michel, Impr. Ramlot et Cie, 25 juin 1934, A.I. 25-6-1934.

1935

AU FORT DE L’AUVERGNE: Combraille, Monts Dore, Artense, Cézallier – Grenoble, Arthaud, Bellegarde (Ain), Impr. Sadag, A.I. 1935 . (le sous-titre changera par le suite et y sera ajouté Cantal après Cézallier).

1936

L’AUVERGNE. LES LIMAGNES – Grenoble, Arthaud, Bellegarde (Ain), Impr. Sadag de France, A.I. 1936.

CONTES DE LA BÛCHERONNE – Tours, Mame, Tours, Impr. Mame, A.I. 1936. Coll. Pour tous, n° 301 – Ill. d’Albert Uriet; ill. en noir, cartonnage d’éditeur, jaq. en coul. d’Albert Uriet – in 16°; 279 p.; dim. (cm): H. 18,5 x L. 11,8 x Ep. 2,3.42:42

TOUCHER TERRE – Uzès, Ed. de la Cigale, Impr. Henri Péladan, A.I. 15-4-1936.

AU CHÂTEAU DE FLAMBOISY: Contes des montagnes recueillis Tours, Mame, Tours, impr. Mame, A.I. 1937. Contient « Jean de l’Ourse; Le Paon Vert ; L’Homme de la Misère ; La bête à sept têtes  les Bras d’Argent ».

1937

A LA BELLE BERGÈRE ou quand Gaspard de guerre revint  – Paris, Albin Michel, s.i., A.I. 1937.

LA VEILLÉE DE NOVEMBRE, vie de Cécile Sauvage – Uzès, Ed. de la Cigale, Impr. Henri Péladan, A.I. 1-7-1937 .

LE PAVILLON DES AMOURETTES ou Gaspard et les Bourgeois d’Ambert  – Paris, Albin Michel, impr. 1937.

LE SECRET DES COMPAGNONS – Paris, Gallimard, Abbeville, impr. F. Paillart, A.I. 8-10-1937.

1938

GASPARD DES MONTAGNES – Paris, Les Bibliophiles du Faubourg et du Papier, Impr. Féquet et Baudier, A.I. 18-6-1938.

LA PORTE DU VERGER – Uzès, Ed. de la Cigale, impr. Henri Péladan, A.I. 18-6-1938.

1939

CEUX D’AUVERGNE – Paris, Albin Michel, Brutelles (Somme), Impr. Ramlot et Cie, A.I. 15-5-1939.

1940

L’HOMME À LA BÊCHE: histoire du paysan – Paris, Flammarion, © 1941 by Ernest Flammarion, Saint-Dizier (Haute Marne), impr. Etablissement André Bruillard, A.I. 1940.

L’HOMME À LA BÊCHE: histoire du paysan – Paris, Flammarion, impression partielle sans-doute de relecture. Un cahier de l’édition originale, soit 16 p.

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, farces et Gentillesses de Gaspard des Montagnes – Lausane, La Guilde du Livre, Genève, Imprimeries populaires, A.I. 20-4-1940. Première édition ne varietur.

AUVERGNE, DÉCEMBRE 1940 (Extraits d’un récit intitulé « Le chef français » d’Henri Pourrat et daté d’Ambert, Noël 1940) – Buenos Aires, E. Nivert, s.i., A.I. 1940.

GEORGES OU LES JOURNÉS D’AVRIL – Paris, Gallimard, © by Librairie Gallimard, 1940, impr. Chantenay, A.I. 1940.

1941

L’HOMME À LA BÊCHE: histoire du paysan – Paris, Flammarion, © 1941 by Ernest Flammarion, Saint-Dizier (Haute Marne), impr. Etablissement André Bruillard, A.I. 1941.

LE PAYSAN FRANÇAIS – Clermont Ferrand, Fernand Sorlot, Imprimerie Générale (s.d.), A.I. 1941. Introduction datée d’Ambert, 18 septembre 1940.

VENT DE MARS: Prix Goncourt 1941 – Paris, Gallimard, Impr. S.G.I.E. (s.d.), A.I. 1941.

GASPARD DES MONTAGNES: Les vaillances, farces et gentillesses de Gaspard des Montagnes: Le Château des sept portes ou les enfances de Gaspard – Paris, Albin Michel, © by Albin Michel 1922, édition définitive, Impr. Busson, A.I. 8-1941. Grand Prix du roman de l’Académie française.

1942

LE BLÉ DE NOËL – Marseille, Sagitaire (10, cours du Vieux-Port), Aurillac, imprimerie Moderne, A.I. 1942.

A LA BELLE BERGÈRE – Lausanne, La Guilde du Livre, Genève, Imprimeries populaires, A.I. 20-2-1942. Edition ne varietur .

A LA BELLE BERGÈRE ou quand Gaspard de guerre revint – Paris, Albin Michel, Saint-Denis, Impr. Dardaillon et Dagniaux, A.I. 7-1937.

LE CHEF FRANÇAIS – Marseille, Robert Laffont, Chambéry, Imprimeries Réunies, A.I. 31-3-1942.

LE PAVILLON DES AMOURETTES ou Gaspard et les Bourgeois d’Ambert  – Paris, Albin Michel, impr. 1937.

SULLY ET SA GRANDE PASSION – Paris, Flammarion, Lagny, impr. E. Grévin et Fils, A.I. 5-1942.

CONTES DE LA BÛCHERONNE – Tours, Mame, Tours, Impr. Mame, A.I. 1942.

LE DIABLE AU MOULIN À PAPIER – Paris, La Feuille Blanche, Paris, impr. inc., A.I. 1942.

1942-1943

LES SAINT PATRONS – Limoges, Imagerie française, les imprimés d’art, A.I. 11-1942.

1942 (ca.)

LE GRELET (extrait d’un conte d’Henri Pourrat) – Le Puy en Velay, La maison des arts libéraux, organe départemental de propagande régionaliste, maîtrise régionale de l’association Jeune France, s.i., A.I. 1942 (ca.). Coll. Assemblades de la maison des arts libéraux – in folio; 4 p. n. ch.; dim. (cm): H. 28 x L. 18,3 x Ep. négl.

JEAN ET JEANNETTE – Le Puy en Velay, La maison des arts libéraux, organe départemental de propagande régionaliste, maîtrise régionale de l’association Jeune France, s.i., A.I. 1942 (ca.)

LES SAINTS PATRONYMIQUES DU PAYS – Le Puy en Velay, La maison des arts libéraux, organe départemental de propagande régionaliste, maîtrise régionale de l’association Jeune France, s.i., A.I. 1942 (ca.).

ROBIN DES BOIS, poême – Le Puy en Velay, La maison des arts libéraux, organe départemental de propagande régionaliste, maîtrise régionale de l’association Jeune France, s.i., A.I. 1942 (ca.).

LECON D’HISTOIRE, poême – Le Puy en Velay, La maison des arts libéraux, organe départemental de propagande régionaliste, maîtrise régionale de l’association Jeune France, s.i., A.I. 1942 (ca.).

CONTE DU CHARPENTIER ET DE SON CURE – Le Puy en Velay, La maison des arts libéraux, organe départemental de propagande régionaliste, maîtrise régionale de l’association Jeune France, s.i., A.I. 1942 (ca.).

LA BÊTE À SEPT TÊTES – Le Puy en Velay, la maison des arts libéraux, organe départemental de propagande régionaliste, maîtrise régionale de l’association Jeune France, s.i., A.I. 1942 (ca.).

CONTE DE NOËL – Le Puy en Velay, la maison des arts libéraux, organe départe-mental de propagande régionaliste, maîtrise régionale de l’association Jeune France, s.i. A.I. 1942 (ca.).

1943

LE TEMPS QU’IL FAIT : calendrier des Bergers de France – Paris, Ed. Colbert, s.i., A.I. 1943 (date indiquée au bas au dos de la couv.).

VENT DE MARS – Gallimard, Printed in Montreal pour les éditions Variétés, A.I. 5-10-1943 – Signalé dans le catalogue du British Museum.

LA TOUR DU LEVANT, ou quand Gaspard mit fin à l’Histoire. En avant titre: Les vaillances, farces et gentillesses de Gaspard des Montagnes – Paris, Albin Michel, Impr. Etablissements Busson, A.I. 5-1943.

DANS L’HERBE DES TROIS VALLÉES – Paris, Albin Michel, Dijon, Impr. Darentière, A.I. 30-6-1943.

SULLY ET SA GRANDE PASSION – Paris, Flammarion, Lagny, impr. E. Grévin et Fils, A.I. 11-1943.

LA MAISON DIEU – Le Puy en Velay, Ed. de l’Epervier, Clermont-Ferrand, Impr. G. Delaunay, A.I. 21-9-1943.

1944

GEORGES OU LES JOURNÉS D’AVRIL – Paris, Gallimard, © by Librairie Gallimard, 1940, impr. Chantenay, A.I. 2-2-1944.

LA MAISON DIEU : vie de Saint Robert – Paris, Albin Michel, Lagny-sur-Marne, impr. E. Grévin et fils, A.I. 3-1944.

DANS L’HERBE DES TROIS VALLÉES – s.i., A.I. 1944

1945

SOUS LE POMMIER: les proverbes de la terre ou le commencement de la sagesse – Paris, Albin Michel, Dijon, Impr. Darentière, A.I. 6-10-1945.

1946

LA MAISON DIEU – s.l., sous la direction de Louis Turlin pour les Ed. de l’Epervier (L. Turlin étant le Dir. des Ed. de l’Ep.), s.i., A.I. 1946.

LES SAINT PATRONS – Limoges, Imagerie française, les imprimés d’art, A.I. 6-1946.

CONTES DES MONTAGNES – Tours, Mame, Tours, Impr. Mame, D.L. , A.I. 3e trim. 1946. Contient « Jean de l’Ourse; Le Paon Vert; L’Homme de la Misère ; La bête à 7 têtes ; Les Bras d’Argent »

HISTOIRE FIDÈLE DE LA BÊTE EN GÉVAUDAN – Le Puy en Velay, Ed. de l’Épervier, Clermont-Ferrand, impr. G. Delaunay, A.I. 12-7-1946.

HISTOIRE FIDÈLE DE LA BÊTE EN GÉVAUDAN – s.l.,  sous la direction de Louis Turlin pour les Ed. de l’Epervier (L. Turlin étant le Dir. des Ed. de l’Ep.), Clermont-Ferrand, impr. G. Delaunay, sans A.I.

LA BIENHEUREUSE PASSION – Paris, Albin Michel, Fontenay-aux-Roses, Impr. Bellenand, A.I. 30-7-1946.

TOUCHER TERRE  – Uzès, Ed. de la Cigale, Gap, impr. Louis Jean, A.I. 30-8-1946. Edition revue et augmentée.

1947

LÉGENDES D’AUVERGNE – Paris, Robert Laffont, Dijon, Impr. Darentière, A.I. 30-5-1947.

LA MORT N’EXISTE PAS Clamart, L. Gillot, Ivry, Imp. Saint-Paul. Nihil Obstat 13/3/1947, Imprimatur 17/3/1947. In Plano, recto verso, 2p.

CONTES DE LA BÛCHERONNE – Tours, Mame, Genève, Impr. des presses du Courrier de Genève, A.I. 13-6-1947. Avec un frontispice et douze ill. inédites de William Bordigoni et autres ill. d’Albert Uriet; bandeau, 12 ill. en pleine page en noir, pl. double en coul., cartonage d’éditeur ill en coul. – in 8°; 255 p.; dim. (cm): H. 19,5 x L. 13,7 x Ep. 2,2

CONTES DE LA BÛCHERONNE – Tours, Mame, Ed. de l’Echo Illustré, Genève, Impr. des presses du Courrier de Genève, A.I. 13-6-1947. Sans les ill. en couleur, impr. et reliés spécialement pour les amis du Trésor du Livre sous reliure d’éditeur toile bleue, garde ill. avec mention Trésor du Livre en doré – Ill. de William Bordigoni, cartonage d’éditeur ill en coul. – in 8°; 255 p.; dim. (cm): H. 21,3 x L. 14,8 x Ep. 2

IMAGE-SOUVENIR DE BERNARD GEORGES – Texte imprimé en 1947. 3 p. dont une de couverture mentionnant:  » voici l’image-souvenir de votre amis, réalisée au pus près de ses désirs grâce à l’amitié de Messieurs Henri Charlier, Henri Pourrat.

LE SECRET DES COMPAGNONS – Paris, Gallimard, Abbeville, impr. F. Paillart, A.I. 4-11-1947.  in 8°;253 p.; dim. (cm): H. 18,7 x L. 12 x Ep. 1,8.

 in 8°;253 p.; dim. (cm): H. 18,7 x L. 12 x Ep. 1,8.Il existe des ex. marqués

LE CHEMIN DES CHÈVRES Paris, Gallimard, Lagny-sur-Marne, impr. E. Grévin et Fils, A.I. 5-12-1947. Dessins de Berthold Mahn; vignette au titre et à la couv., 8 bandeaux, 10 ill en noir, dont 4 en pleine page – in 8°; 219 p.; dim. (cm): H. 23,7 x L. 18,7 x Ep. 1,2

1948

GASPARD DES MONTAGNES – Publié en feuilleton dans Témoignages Chrétiens du 26-12-1947 à 6-1948

GASPARD DES MONTAGNES: Les vaillances, farces et aventures de Gaspard des Montagnes (GDM I+II) – Paris, Albin Michel, Dijon, impr. Darentière, A.I. 30-1-1948. Édition définitive – Gravures sur bois de François Angéli; 15 bandeaux, 15 culs-de-lampe, 2 ill. en pleine page gr. sur bois en noir, couv. ill. – in 8°; 365 p.; dim. (cm): H. 25,5 x L. 16,5 x Ep. 5

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 1) – Paris, Gallimard, Tours, impr. Arrault et Cie, A.I. 31-3-1948. In 8°; 323 p.; dim. (cm): H. 19 x L. 12 x Ep. 2,1

LE DIABLE AU MOULIN À PAPIER : conte – Paris, La Feuille Blanche, Paris, impr. Grou-Radenez, A.I. 30-6-1948. 3 gravures sur bois de François Angéli; impression en 2 coul., bandeau, lettrine, cul-de-lampe en bistre – in 8°; 16 p.; dim. (cm): H. 21,5 x L. 14 x Ep. négl.

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (GDM III+IV) – Paris, Albin Michel, Dijon, impr. Darentière, A.I. 20-9-1948. Édition définitive – Gravures sur bois de François Angéli; 15 bandeaux, 15 culs-de-lampe, 2 ill. en pleine page gr. sur bois en noir, couv. ill. – in 8°; 389 p.; dim. (cm): H. 25,5 x L. 16,5 x Ep. 5

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral: GDM I-IV) – Paris, Albin Michel, Dijon, impr. Darentière, A.I. 15-10-1948. Edition définitive – Gravures sur bois de François Angéli; 30 bandeaux, 30 culs-de-lampe, 4 ill. en pleine page gr. sur bois en noir, couv. ill., jaq. ill. – Cartonnage d’éditeur avec étiquette collée et jaqu. Ill. d’un bois et de la reproduction d’un portrait de l’auteur par Jeanne Baraduc – in 16°; 743 p.; dim. (cm): H. 23,5 x L. 16 x Ep. 2,5.

LE PAVILLON DES AMOURETTES, ou Gaspard et les Bourgeois d’Ambert. Avant-titre: les vaillances farces et gentillesses de Gaspard des Montagnes (GDM III). – Lausanne, La Guilde du Livre, Genève, Impr. Populaires, A.I. 15-10-1948. Coll. La Guilde du livre, n° 119 – Bois gravés originaux d’Henri Bischoff; 6 ill. en pleine page en noir. – couv. d’éditeur – in 8°; 240 p.; dim. (cm): H. 21,7 x L. 15,8 x Ep. 2,2

LA TOUR DU LEVANT, ou quand Gaspard mit fin à l’Histoire (GDM IV) – Lausanne, La Guilde du Livre, Genève, Imprimeries Populaires, A.I. 25-10-1948. Édition ne varietur – Coll. La Guilde du livre, n° 122 – Bois gravés originaux d’Henri Bischoff; 6 ill. en pleine page en noir – Reliure d’éditeur – in 8°; 240 p.; dim. (cm): H. 21,7 x L. 15,8 x Ep. 2,2

1949

L’HOMME À LA BÊCHE: histoire du paysan – Paris, Flammarion, 1941 by Ernest Flammarion, Saint-Dizier (Haute Marne), impr. Établissement André Bruillard, A.I. 1949.

L’ÉCOLE BUISSONNIÈRE – Paris, La Nouvelle Edition, Coulommiers, Impr. Brodard et Taupin, A.I. 25-3-1949.

LE LOUP-GAROU ET SA BANDE – Neuchâtel, Victor Attinger, Bienne, Impr. C. Rohr, A.I. 12-7-1949.

TROIS CONTES DE LA COLÈRE – Paris, Editions Elzévir, Impr. Frazier-Soye, A.I. 5-10-1949. Contient « Le conte du diable qui s’était fait marchand de cochons, le conte du gracieux et du malgracieux, le conte des trois quenouilles de verre »

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 2) – Paris, Gallimard, Angers, impr. Presses des Éditions de l’ouest, A.I. 10-12-1949.

1950

LE SAGE ET SON DÉMON précédé de « Le démon de Socrate » de Plutarque, traduction de Édouard des Places, s.j. – Paris, Albin Michel, Lagny (Seine et Marne), impr. E. Grévin et Fils, A.I. 2-1950.

L’HOMME À LA PEAU DE LOUP – Neuchâtel, Paris, Victor Attinger, Bienne, Impr. C. Rohr, A.I. 12-1950. Réunit « Le meneur de loups » et « Le loup-garou et sa bande »

1951

GASPARD DES MONTAGNES – Paris, hebdomadaire Le Foyer Rural, s.d. – Extraits choisis par l’auteur, avec résumé de l’auteur pour ce qui se trouve entre les extraits.

LE CHASSEUR DE LA NUIT – Roman – Paris, Albin Michel, Montrouge, Imprimerie Moderne, A.I. 2-1951.

LE CHASSEUR DE LA NUIT – Genève, S.A.R.I., Presses du Courrier, A.I. 3-3-1951.

LE MAUVAIS GARÇON – Paris, Gallimard, Abbeville, Imprimerie F. Paillart, A.I. 20-7-1951.

GASPARD DES MONTAGNES – Paris, Ferenczi, Montrouge, Imprimerie Moderne, A.I. 10-1951.

LA BELLE MIGNONNE – Tours, Mame, Tours, Impr. Mame, D.L., A.I. 4e trim. 1951.

VENT DE MARS – Paris, Gallimard, rééd. de celle de 1941, Lagny-sur-Marne, impr. E. Grévin et Fils, A.I. 11-1951.

CONTÉ SOUS L’ALISIER – Périgueux, Ed. Pierre Fanlac, Périgueux, Impr. Pierre Fanlac, A.I. 12-11-1951.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 3) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, A.I. 19-11-1951.

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral, GDM I à IV) – Paris, Albin Michel, Saint-Ouen, impr. Gaston Maillet et Cie, A.I. 30-12-1951.

SAINTS DE FRANCE – Paris, Ed. Contemporaines Boivin et Cie, Abbeville (Somme), impr. F. Paillart, A.I. 10-12-51.

1952

VENT DE MARS – Monaco, Ed. de l’Impr. Nationale de Monaco, Impr. Nationale de Monaco, A.I. 31-3-1952.

CEUX D’AUVERGNE – Paris, Albin Michel, Mulhouse, impr. Braun et Cie, A.I. 2e trim. 1952.

EN AUVERGNE: les Limagnes, les Dômes, les Monts du Forez et du Livradois – Grenoble, Arthaud, Mulhouse, impr. Braun et Cie, A.I. 2e trim. 1952.

CONTES DU PRÉ CARRÉ – Paris, Fernand Lanore, Paris, Impr. Spéciale des Éditions F. Lanore, D.L. 4e trim. 1952, A.I. 1952.

GASPARD DES MONTAGNES – Clermont-Ferrand, La Montagne, du 25-10-1952 au 13-7-1953.

1953

L’EPOPÉE DE GUILLAUME DOUARRE – Paris, Flammarion, Lagny, impr. E. Grévin et Fils, A.I. 5-1953

GASPARD DES MONTAGNES – Genève, S.A.R.I. L’Echo Illusré, Presses du Courrier, A.I. 15-5-1953

LES JOURS, leurs travaux et leurs sorts – Paris, Editions Elzévir, impr. Raymond Jaquet, A.I. 27-6-1953.

DEVINETTES DE LA CAMPAGNE – Tours, Mame, Tours, impr. Mame, D.L. 4e trim. 1953, A.I. 1953.

DEVINETTES DE LA MAISON – Tours, Mame, Tours, impr. Mame, D.L. 4e trim. 1953, A.I. 1953.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 4) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, A.I. 22-10-1953.

1954

DANS L’HERBE DES TROIS VALLÉES – Paris, Albin Michel, Dijon, Impr. Darentière, A.I. 5-2-1954.

L’EXORCISTE: vie de Jean François Gaschon p. m. – Paris, Albin Michel, Lagny, impr. E. Grévin et Fils, A.I. 3-1954.

MA MAISON MANQUE DE PRIÈRES – Paris, Gallimard, Lagny (Seine et Marne), impr. E. Grévin et Fils, A.I. 6-1954.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 5) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, A.I. 29-11-1954.

1955

AU FORT DE L’AUVERGNE: Combraille, Monts Dore, Artense, Cézallier, Cantal – Paris, Grenoble, Arthaud, Mulhouse-Dornach, Impr. Braun et Cie, A.I. 10-2-1955.

EUROPE ET PARADIS : Lausanne, Genève, Neuchatel, Berne, Fribourg, Sion – Paris, Albin Michel, Lagny-sur-Marne, impr. E, Grévin et fils, A.I. 8-1955.

LA CITÉ PERDUE – Paris, Ed. Spes, Saint-Amand-Montrond, Impr. Bussière, A.I. 28-2-1935.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 6) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, A.I. 5-12-1955.

L’AVENTURE DE ROQUEFORT – Roquefort, Société anonyme des caves et  des producteurs réunis de Roquefort, Paris, impr. Coulouma, A.I. 15-12-1955.

1956

LE TEMPS QU’IL FAIT: calendrier des Bergers de France – Paris, Les Pharmaciens Bibliophiles, Paris, Impr. Fequet et Baudier, A.I. 31-1-1956.

CONTES DU FRAISIER SAUVAGE – Paris, Bias, Impr. moderne du lion, A.I. 9-1956.

CONTES DU PRÉ CARRÉ – Paris, Fernand Lanore, Luçon, Impr. S. Pacteau, D.L. 4e trim. 1952, A.I. 10-1956.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 7) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, A.I. 5-12-1956.

1957

CONTES DU FRAISIER SAUVAGE – Paris, Bias, s.i., A.I. 1957 – © Ed. Bias 1957.

CHÂTEAUX EN AUVERGNE – Paris, J. Delmas et Cie, Bordeaux, Impr. Delmas, D.L. 4e trim. 1957, A.I. 1957.

CONTES DU FRAISIER SAUVAGE – Paris, Bias, Impr. H. Fournier, A.I. 10-1957.

CHRONIQUES D’AUVERGNE DES AGES PERDUS AU TEMPS MODERNES – Clermont -Ferrand, Georges de Bussac, Clermont-Ferrand, Impr. Georges de Bussac, A.I. 20-7-1957, D.L. 3e trim. 1957.

CHÂTEAUX EN AUVERGNE – Paris, J. Delmas et Cie, Bordeaux, Impr. Delmas, D.L. 4e trim. 1957, A.I. 1957.

CONTES DU FRAISIER SAUVAGE – Paris, Bias, Impr. H. Fournier, A.I. 10-1957.

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral, GDM I à IV) – Paris, Albin Michel, s.i., A.I. 1957.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 8) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, A.I. 25-11-1957.

1958

L’AVENTURE DE ROQUEFORT – Paris, Albin Michel, Lagny-sur- Marne, impr. E. Grévin et Fils, A.I. 5-1958.

LE CABINET DE CHASSE – Liège, Editions Dynamo, Impr. Nationale des Invalides, A.I. 10-1958.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 9) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, A.I. 6-11-1958.

1959

GASPARD DES MONTAGNES (Extraits) – Paderborn (Allemagne), Ferdinand Schöningh, © 1959, s.i., A.I. 1959.

HISTOIRE DES GENS DANS LES MONTAGNES DU CENTRE: des ages perdus aux temps modernes – Paris, Albin Michel, Lagny-sur- Marne, impr. E. Grévin et Fils, A.I. 3-1959.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 10) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, 5 novembre 1959, A.I. 5-11-1959.

1960

CONTES DES GRANDS BOIS, Contes choisis – Paris, Bias, © 1960 Bias, s.i., A.I. 1960.

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral, GDM I à IV) – Paris, Albin Michel, s.i., A.I. 1960.

LE TEMPS QU’IL FAIT: Almanach – Paris, Albin Michel, Mayenne, Impr. Floch, 17 mars 1960, A.I. 17-3-1960.

CONTES DE LA BÛCHERONNE – Paris, Alsatia, Colmar, Impr. Alsatia, D.L. 2e trim. 1960, A.I. 1960.

1961

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 1) – Paris, Gallimard, Nandeau, Redon et Cie, à Poitier, A.I. 1961.

LE TRÉSOR DES CONTES – Paris, Club des libraires de France, Saverne, Impr. Savernoise, A.I. 10-5-1961.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 11) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, A.I. 27-9-1961.

LE CHÂTEAU DES LOUPS – Paris, Bias, Impr. H. Fournier, A.I. 10-1961.

CONTES DE LA BÛCHERONNE – Paris, Alsatia, Colmar, Impr. Alsatia, D.L. 4e trim. 1961, A.I. 1961 ;

LE DIABLE AU MOULIN À PAPIER: conte – Paris, La Feuille Blanche, Paris, Typographie Pierre Gaudin, A.I. 26-12-1961.

1962

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 12) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, 9 mars 1962, A.I. 9-3-1962.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 5) – Paris, Gallimard, réimpression de l’édition de 1954, Nandeau, Redon et Cie, à Poitier, A.I. 5-6-1962.

LE TRÉSOR DES CONTES (Vol. 13) – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, A.I. 27-9-1962.

1963

CHÂTEAUX EN AUVERGNE – Paris, J. Delmas et Cie, réédition de l’éd. de 1957, Bordeaux, Impr. Delmas, A.I. 1963.

LE DIABLE AU MOULIN À PAPIER: conte – Paris, La Feuille Blanche, Paris, typographie Pierre Gaudin, A.I. 26-12-1963.

1965

ALMANACH DES DICTONS ET PROVERBES DES QUATRE SAISONS – Paris, Le livre Club du Libraire, Le Mesnil-sur-l’Estrée, Impr. Firmin Didot, 29 juin 1965, A.I. 29-5-1965.

LE TRESOR DES CONTES – Stuttgart, Ernst Klett, Heilbronn, Gutman et Cie, 1965.

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral, GDM I à IV) – Paris, Albin Michel, s.i., A.I. 7-1965.

LES TROIS FONTAINES. – Paris, Gallimard, pour le texte. Paris, la Bergerie et Lausanne, Verdonnet pour les illustrations, imprimé en Suisse, A.I. 1965 (ca.).

1966

EN AUVERGNE – Grenoble, Arthaud, s.i., A.I. 1966.

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral, GDM I à IV) – Paris, Albin Michel, s.i., A.I. 1966.

GASPARD DES MONTAGNES (tome 1: GDM I + II) – Paris, Albin Michel, Coulommiers, impr. Brodard et Taupin, D.L. 4e trim. 1966, A.I. 1966.

GASPARD DES MONTAGNES (tome 2: GDM III + IV) – Paris, Albin Michel, Coulommiers, impr. Brodard et Taupin, D.L. 4e trim. 1966, A.I. 1966.

CONTES DU TEMPS DE NOËL choisis par Michel Chréstien – Paris, Gallimard, Impr. Firmin-Didot, A.I. 5-10-1966.

1967

LE CHÂTEAU DES LOUPS – Paris, Bias, Offset Corot, Montrouge, A.I. 4-1967.

CONTES CHOISIS D’HENRI POURRAT – Paris, Bias, Offset Corot, Montrouge, A.I. 4-1967.

CONTES DES GRANDS BOIS – Paris, Bias, Offset Corot, Montrouge, A.I. 4-1967.

GASPARD DES MONTAGNES (GDM I) – Paris, Vialetay, Impr. Pierre Gaudin, A.I. 20-10-1967.

1968

LA VÉRITABLE HISTOIRE DE FRANCE – Colombes, Dominique Martin Morin, « sous la marque de Martin Morin », Bourges, Impr. Tardy, A.I. 20-12-1968.

1969

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral, , GDM I à IV) – Paris, Albin Michel, s.i., A.I. 9-1969.

1970

CONTES DU VIEUX-VIEUX TEMPS – Paris, Gallimard, La Flèche, impr. Brodart et Taupin, A.I. 28-8-1970.

LA CLAIRE FONTAINE, poème [extrait de « Liberté« ] – Ambert, Moulin Richard-de-Bas, Ambert, impr. Moulin Richard-de-Bas, s.d., A.I. 1970 (ca.).

DANS LE BOIS DE CHANABERT, poème – Ambert, Moulin Richard-de-Bas, Ambert, impr. Moulin Richard-de-Bas, s.d., A.I. 1970 (ca.).

MAISON DES BOIS, poème – Ambert, Moulin Richard-de-Bas, Ambert, impr. Moulin Richard-de-Bas, s.d., A.I. 1970 (ca.).

1971

DANS L’HERBE DES TROIS VALLÉES (extrait précédé de l’introduction à l’édition Albin Michel de 1943) – Ambert, La Feuille Blanche, Paris, Impr. Pierre Gaudin, en la fête de la Saint-Éloi, A.I. 1-12-1971.

1973

CABRI CARABI – Paris, La Farandole, Impr. Moderne du Lion, A.I. 1973.

EN AUVERGNE – Grenoble, Arthaud, Poitier, Impr. Offset Aubin, A.I. 30-3-1973.

1974

LÉGENDES DU PAYS  VERT – Rodez, Subervie, Rodez, impr. Subervie, A.I. 1er trim. 1974.

LA QUEUE DU DIABLE: CONTES DES MALICIEUX ET DU MALIN, extraits du Trésor des contes – Paris, Gallimard, Évreux, Impr. Herissey, A.I. 10-9-1974.

 – UN DÉPART et LA MAISON ABANDONNÉE, poème – Ambert, éditeur inconnu, Ambert, impr. par Migeon, s.d., A.I. 1974 (ca.).

 – UN DÉPART et LA MAISON ABANDONNÉE, poème – Ambert, éditeur inconnu, Ambert, impr. MRdB, A.I. 1974 (ca.).

UN DÉPART, poème – Ambert, éditeur inconnu, Ambert, impr. Moulin Richard-de-Bas, s.d., A.I. 1974 (ca.).

LA MAISON ABANDONNÉE – poème – Ambert, éditeur inconnu, Ambert, impr. Moulin Richard-de-Bas, s.d., A.I. 1974 (ca.).

LA MAISON ABANDONNÉE, poème – Ambert, éditeur inconnu, Ambert, impr. par Migeon, s.d., A.I. 1974 (ca.)

1975

CONTES DU VIEUX-VIEUX TEMPS – Paris, Gallimard, Impr. Bussière, A.I. 21-5-1975.

LES SORCIERS DU CANTON – Clermont Ferrand, Editions Volcans, Clermont-Ferrand, Imprimerie Montlouis, A.I. 3-7-1975.

LE CHASSEUR DE LA NUIT – Paris, Albin Michel, Montrouge, impr. Brodard et Taupin, 1977; D.L. imp. 1732-5 – 4e trim. 1975, A.I. 1975.

1976

GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral, GDM I à IV) – Paris, Albin Michel, s.i., A.I. 27-4-1976.

1977

CONTES DU FRAISIER SAUVAGE – Paris, Bias, s.i., A.I. 1977.

LE DIABLE AU MOULIN À PAPIER: conte – Paris, La Feuille Blanche, Paris, presses de René Jeanne, A.I. 4-1977.

GASPARD DES MONTAGNES (tome 1 – GDM I+II) – Paris, Albin Michel, Coulommiers, impr. Brodard et Taupin, D.L. 3e trim. 1977, A.I. 1977.

LE TRÉSOR DES CONTES – [1] Le diable et ses diableries – Paris, Gallimard, Poitiers, Presses d’offset Aubin, A.I. 25-10-1977.

1978

HISTOIRE DES GENS DANS LES MONTAGNES DU CENTRE: des ages perdus aux temps modernes – Clermont Ferrand, Editions Volcans, © 1977, Clermont-Ferrand, impr. Montlouis , A.I. 16-1-1978.

LE TRÉSOR DES CONTES – [2] Les Brigands – Paris, Gallimard, Poitiers, Presses d’offset Aubin, A.I. 2-10-1978.

1979

GASPARD DES MONTAGNES (tome 2 – GDM III+IV) – Paris, Albin Michel, Coulommiers, impr. Brodard et Taupin, D.L. 1er trim. 1979, A.I. 1979.

HISTOIRE FIDÈLE DE LA BÊTE EN GÉVAUDAN – Marseille, Laffitte Reprints, Genève, Impr. inconnu, A.I. 1979.

LE MAUVAIS GARÇON – Paris, Gallimard, Saint-Amand Montrond, Impr. Bussière, A.I. 24-1-1979.

SAINTS DE FRANCE – Bouère, Dominique Martin Morin, Imprimerie Soulisse et Cassegrain, A.I. 28-4-1979.

LE TRÉSOR DES CONTES – [3] Au Village – Paris, Gallimard, Poitiers, Presses d’offset Aubin, A.I. 8-10-1979.

GASPARD DES MONTAGNES, Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (GDM I) – Paris, Rombaldi, Paris, Impr. d’Hemmerlé, A.I. 8-11-1979.

1980

LA GRAPPE ET LA COUPE, extraits d’un manuscrit relatant le voyage d’Henri Pourrat en Suisse – Lausanne, Faculté des Lettres de l’Université de Lausanne, 4e trim. 1980, s.i., A.I. 1980.

1981

LE CHEMIN DES CHÈVRES – Genève, Paris, Slatkine, impr. à Genève, Suisse, A.I. 1981

 – GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral, GDM I à IV) – Paris, Albin Michel, s.i., A.I. 23-2-1981.

LE TRÉSOR DES CONTES – [4] Les Amours – Paris, Gallimard, Poitiers, Presses d’offset Aubin, A.I. 15-9-1981.

1983

CHANSONS… LIBERTÉ…  – Clermont-Ferrand, Ed ; J.C.E. (la jeune chambre économique de Clermont), Marsat, Impr. la source d’or, A.I. 17-6-1983.

LE TRÉSOR DES CONTES – [5] Les Fées – Paris, Gallimard, Poitiers, Presses d’offset Aubin, A.I. 15-9-1983.

1984

ALMANACH DES SAISONS – Paris, Albin Michel, Impr. Publiphotoffset, Paris, A.I. 1984.

SAINTS DE FRANCE – Bouère, Dominique Martin Morin, Imprimerie Soulisse et Cassegrain, A.I. 1984.

GASPARD DES MONTAGNES (tome 1 : GDM I+II) – Paris, Albin Michel, Vanves, impr. Brodard et Taupin, A.I. 1984.

GASPARD DES MONTAGNES (tome 2 : GDM III+IV) – Paris, Albin Michel, Vanves, impr. Brodard et Taupin, A.I. 1984.

1985

HISTOIRE FIDÈLE DE LA BÊTE EN GÉVAUDAN – Marseille, Laffitte Reprints, Impr. A. Robert, A.I. 1985.

1986

LE CHASSEUR DE LA NUIT – Paris, Albin Michel, Luçon, presses de Polina, A.I. 3-1986.

LE TRÉSOR DES CONTES – [6] Le Bestiaire – Paris, Gallimard, Poitiers, Presses d’offset Aubin, A.I. 24-3-1986.

LA FONTAINE AU BOIS DORMANT – Clermont Ferrand, BMIU Centre Henri Pourrat, Gerzat, Impr. Decombat, A.I. 30-4-1986.

TOUCHER TERRE – Paris, Le Sang de la Terre, Mondeville, Impr. Graphitype, A.I. 6-1986.

LA PORTE DU VERGER – Paris, Le Sang de la Terre, Mondeville, Impr. Graphitype, A.I. 8-1986.

LE BLÉ DE NOËL – Paris, Le Sang de la Terre, Mondeville, Impr. Graphitype, A.I. 10-1986.

LE TRÉSOR DES CONTES – [7] Les Fous et les Sages – Paris, Gallimard, Poitiers, Presses d’offset Aubin, A.I. 8-10-1986.

1987

CEUX D’AUVERGNE – Paris, Albin Michel, Composition: Saint-Amand Montrond, Bussière; Imprimerie: Paris, Publiphotoffset, A.I. 1987.

LE CHASSEUR DE LA NUIT – Paris, France Loisir, Saint-Amand Montrond, Impr. Bussière, A.I. 1-1987, ISBN 2-7242-3303-4.

 – GASPARD DES MONTAGNES: Les Vaillances, Farces et Aventures de Gaspard des Montagnes (texte intégral, GDM I à IV) – Paris, Albin Michel, s.i., A.I. 6-1987.

LE DIABLE AU MOULIN À PAPIER: conte – Paris, La Feuille Blanche, Paris, presses de René Jeanne, A.I. 1987.

SAINTS DE FRANCE – Bouère, Dominique Martin Morin, s.i., A.I. 1987.

DANS L’HERBE DES TROIS VALLÉES – Paris, Albin Michel, Luçon, impr. Polina, A.I. 2-1987.

HISTOIRE DES GENS DANS LES MONTAGNES DU CENTRE: des ages perdus aux temps modernes – Paris, Albin Michel, Luçon, impr. Polina, A.I. 2-1987, ISBN 2-226-02945-1.

CONTES – Paris, Gallimard, Saint-Amand Montrond, Impr. Bussière, A.I. 25-5-1987. ISBN 2-07-0378292-6

LA MAISON DIEU: vie de Saint Robert – Nonette, Editions Créer, Nonette, Impr. Edicentre, A.I. 6-1987.

1989

CONTES ET RÉCITS DU LIVRADOIS – Paris, Maisonneuve et Larose, Aubenas, Impr. Lienhardt et Cie, A.I. 6-1989, ISBN 2-7068-0960-4.

1991

GASPARD DES MONTAGNES – Paris, L.G.F. (Albin Michel), impr. en France par Brodard et Taupin, usine de la Flèche (Sarthe), D.L. Impr. 3592A-5 Édit. 4511, A.I. 9-1991.

LA BIENHEUREUSE PASSION – Bouère, Dominique Martin Morin, Niort, impr. Soulisse et Cassegrain, D.L. 11-1991 en la fête de saint Charles Boromée., A.I. 4-11-1991. ISBN 2-85652-139-8.

1994

LÉGENDES D’AUVERGNE – Cournon, Ed. de Borée, Impr. des éd. de Borée, D.L. 2e trim. 1994, imprimé dans la CEE, A.I. 6-1994, ISBN 2-908592-20-7.

BONS, PAUVRES ET MAUVAIS DIABLES, Contes – Paris, Gallimard, Impr. et composition Bussières et impression SEPC à Saint Amand (Cher), D.L. 10-1994, A.I. 3-10-1994.

GASPARD DES MONTAGNES, le Château des sept portes (GDM I) – Paris, Flammarion, D.L. 12-1994, Manchecourt, Maury Eurolivres SA, A.I. 11-1994.

GASPARD DES MONTAGNES, l’Auberge de la Belle Bergère (GDM II) – Paris, Flammarion, D.L. 1-1995, Manchecourt, Maury Eurolivres SA, A.I. 12-1994.

1995

GASPARD DES MONTAGNES, le Pavillon des Amourettes (GDM III) – Paris, Flammarion, D.L. 10-1995, Turin, G. Canale & C. SpA Borgaro Tse, A.I. 9-1995.

1996

GASPARD DES MONTAGNES, la Tour du Levant (GDM IV) – Paris, Flammarion, D.L. 2-1996, Turin, G. Canale & C. SpA Borgaro Tse, A.I. 1-1996.

1997

CONTES – Paris, Gallimard, Saint-Amand Montrond, Impr. Bussièer Camedan, A.I. 22-8-1997. ISBN 2-07-0378292-6

1998

LE BLÉ DE NOËL – Paris, Le Sang de la Terre, Mondeville, Impr. Graphitype, A.I. 1998.

1999

TOUCHER TERRE – Paris, Le Sang de la Terre, Mondeville, Impr. Graphitype, A.I. 1-1999.

SAINTS DE FRANCE – Bouère, Dominique Martin Morin, Imprimerie Soulisse et Cassegrain, en la fête de la Nativité de la Sainte Vierge, A.I. 8-9-1999.

2000

LA SÈVE – s.l., Fata Morgana, Impr. Georges Monti., A.I. 2000 – Texte paru pour la première fois dans  »Le Secret des Compagnons » en 1937.

L’AUVERGNE – Rodez, Editions du Rouergue, s.i., A.I. 10-2000.

GASPARD DES MONTAGNES – Paris, Albin Michel,Impr. Brodard et Taupin, D.L. 8.2000

CONTES DE LA BÛCHERONNE Saint-Vincent-sur-Oust, ELOR, Mayenne, Impr. Jouve, A.I. s.d., D.J. 4e trim. 2000. ISBN 2-912214-51 3.

2001

LE MAUVAIS GARÇON – Paris, Gallimard, reproduit et achevé d’imprimer par Evidence, au Plessis-Trévise, D.L. juin 2001, A.I. 19-6-2001, ISBN 2-07-026186-1.

L’EXORCISTE: vie de Jean François Gaschon – Bouère, Dominique Martin Morin, Niort, Perrot et Cassegrain, A.I. 15-9-2001.

2002

LA CHEMISE DE LA FÉE et autres contes – Paris, Gallimard, s.i., A.I. 2002.

2003

LES JARDINS SAUVAGES: La vie et l’œuvre de Jean-François Angéli soldat au 140e de ligne tué à l’ennemi le 11 juin 1915 – Paris, La Table Ronde, s.i., A.I. 2003.

LES SORCIERS DU CANTON – Clermont Ferrand, Editions du Miroir, s.i., A.I. 2003, ISBN 2-911268-36-9.

LE TRÉSOR DES CONTES – Les Amours – Paris, Gallimard, s.i., A.I. 2003

2004

L’ECOLE  BUISSONNIÈRE – Bouère, Dominique Martin Morin, Mayenne, Impr. Jouve, A.I. 8-9-2004 .

2006

SOUS LE POMMIER – Les proverbes de la terre ou le commence-ment de la sagesse – Bouère, Dominique Martin Morin, Mayenne, impr. Jouve, A.I. 7-3-2006, ISBN 2-85652-287-4.

GASPARD DES MONTAGNES (GDM I-IV)Paris, Bibliothèque Albin Michel, Lonrai, Normandie Roto Impression s.a.s.,D.L ; 11-2006, ISBN 978-2-226-17315-7.

GASPARD DES MONTAGNES (GDM I-IV) – Paris, même éd. que ci-dessus  mais :

ARTISANS DE LA TERRE – par Henri ¨Pourrat – s.l. éd. Fata Morgana, Saint-Etienne, impr. Dumas, A.I. 6/10/2006, ISBN 2-85194-685-4.

2007

VENT DE MARS – Bouère, Dominique Martin Morin, Mayenne, Impr. Jouve, A.I. 14-9-2007, ISBN 978-2-85652-308-7

2008

GASPARD DES MONTAGNES (GDM I-IV) – Paris, France Loisir, Pössneck, GGP Media GmbH.,D.L ; 11-2007, A.I. 2-2008, ISBN 978-2-298-006858.

2009

LE TRESOR DES CONTES (vol. 1)Paris, Ed. Omnibus, Lonrai, Impr. Normandie Roto Impr. D.L. Janvier 2009, ISBN 978-2-258-07808-3.

LE TRESOR DES CONTES (vol. 2)Paris, Ed. Omnibus, Lonrai, Impr. Normandie Roto Impr. D.L. Janvier 2009, ISBN 978-2-258-07809-1.

LE TRESOR DES CONTES (vol. 1)Paris, France Loisirs, Lonrai, Impr. Normandie Roto Impr. D.L. Janvier 2009, ISBN 978-2-258-07808-3.

LE TRESOR DES CONTES (vol. 2)Paris, France Loisir, Lonrai, Impr. Normandie Roto Impr. D.L. Janvier 2009, ISBN 978-2-298-02638-2.

HISTOIRE DES GENS DANS LES MONTAGNES DU CENTREParis, Hachette Littératures, Mayenne, Impr. Floch, A.I. avril 2009,  D.L. mai 2009, ISBN 978-2-01-237827-8.

2016

LES MONTAGNARDS : Chronique Paysanne de la Grande Guerre (mars 1916) suivi de L’OUVRAGE 4 – Bouère, Dominique Martin Morin, Impr Nouvelle Imprimerie Laballery,A.I. 13.5.2016, D.L. mai 2016, ISBN 978-2-85-652-375-9.

LE GRAND VIRAGE – Version prolixisée et revue ligne à ligne par Anne Marie Lauras le 27.9.2015.

s.d.

LE CONTE DE LA BONNE FOUETTEE – s.i., s.d.

LE CONTE DE LA FEMME BETE – s.i., s.d.

LE CONTE DE L’AVOCAT ET DU MAITRE-VOLEUR – s.i., s.d.

UN DEPART, suivi de LA MAISON ABANDONNEE impr. par Migeon à Ambert sur papier du Moulin Richard de Bas.

UN DEPART, suivi de LA MAISON ABANDONNEE impr. par Migeon à Ambert sur papier du Moulin Richard de Bas.

LE CONTE DES DEUX MONTAGNARDS DANS LES VIGNES – s.i., s.d.

LE CONTE DES TROIS LÉZARDS – s.i., s.d.

LE CONTE DU PEQUELÉ – s.i., s.d.

LE CONTE DU ROI NASIBUS – s.i., s.d.

LE DIABLE ET LES DANSEURS – s.i., s.d.

MONSEIGNEUR DOUARRE, 1810-1853, fils d’ouvrier papetier auver-gnat, évèque d’Amata et pacificateur de la Nouvelle Calédonie – Paris, Elzévir, Impr. par Raymond Jaquet , s.d.

LES MOULINS À PAPIER – Ambert, Ed. de la Feuille blanche, s.i., s.d.

LA POULE AU POT, libre adaptation du « Pot de bouillon » de W.B. Yeats. – Clermont -Ferrand, Editions de l’Auvergne Littéraire, Clermont -Ferrand, Imprimerie Générale, s.d.

Livres en Collaboration

1911

SUR LA COLLINE RONDE (films auvergnats) – par Jean l’Olagne et Henri Pourrat – Paris, Ed. de la Veillée d’Auvergne, éd. pré-originale dans la revue mensuelle « la Veillée d’Auvergne » de 3-1911 à 6-1912.

1912

SUR LA COLLINE RONDE (films auvergnats) – par Jean l’Olagne et Henri Pourrat – Paris, Editions de la Veillée d’Auvergne, Aurillac, Imprimerie Moderne, A.I. 29-12-1912.

EMMANUEL CHBRIER (IN MEMORIAM) – Paris, A la Belle Edition,Impr. la Belle Edition, AI 27-12-1912.

1919

ALMANACH CHANTANT DE L’AUVERGNE, du bourbonnais et du Velay – par Henri Pourrat et al. – Clermont-Ferrand, Librairie G. Delaunay, A.I. 1919.

1922

SUR LA COLLINE RONDE (films auvergnats) – par Jean l’Olagne et Henri Pourrat – Clermont-Ferrand,  Mme A. Dumont, Clermont-Ferrand, Imprimerie Moderne, A.I. 1922.

1925

LES PAPIERS À LA MAIN D’AUVERGNE – par Henri Pourrat et A. Suraud – Abbeville, M. F. Paillart, s.i., A.I. 1925.

1926

SUR LA COLLINE RONDE, Histoires auvergnates – par Jean l’Olagne et Henri Pourrat – Paris, Le Roman, Fontenay-aux-Roses, Impr. Louis Bellenand et Fils, A.I. 1926.

1927

LA COLLINE RONDE (films auvergnats) – par Jean l’Olagne et Henri Pourrat – Paris, la Nouvelle Revue Française, Clichy (Seine), Impr. Paul Dupont, A.I. 31-8-1927,

1929

ALMANACH DES CHAMPS (1er novembre 1929 – 1er mai 1930) – par Henri Pourrat et al. – Paris, Horizons de France, Impr. du Progrès, A.I. 12-10-1929.

1930

ALMANACH DES CHAMPS (1er mai – 1er novembre 1930) – par Henri Pourrat et al. – Paris, Horizons de France, Impr. Martin et Cie, A.I. 10-5-1930.

ALMANACH DES CHAMPS (1er novembre 1930 – 1er mai 1931) – par Henri Pourrat et al. – Paris, Horizons de France, Villeneuve-Saint-Georges, l’Union Typographique, A.I. 8-11-1930.

1931

AUX QUATRE COINS DE CHEZ NOUS, journées du livre – par Henri Pourrat et al. – Paris, aux dépens de l’imprimerie de Vaugirard, A.I. 3-1931.

Texte d’H.P.: Montagne, p. 33-4.

  • une édition H.C., tirée en mars 1931, sur les presses de l’Imprimerie Française de l’Édition, avec le même texte p. 46-54;
  • une édition aux dépens d’Emmanuel Grevin, maitre impr. à Lagny,
  • une édition imprimée gracieusement par les impr. Delmas, Chapon, Grobouillon à Bordeaux.
  • une édition imprimée gracieusement par l’impr. Lature, à Paris VI.
  • une édition imprimée gracieusement par l’impr. de Vaugirard, à Paris XV.
  • une édition imprimée gracieusement par Firmin-Didot, au Mesnil-sur-l’Estrée.
  • une édition imprimée gracieusement par l’ impr. J. Dumoulin, à Paris.
  • une édition par Syndicat des éditeurs, sur les presses de l’Imprimerie Hérissey à Evreux, avec le même texte p. 37 à 44;
  • une édition tirée le 27 avril 1931, par l’impr. F. Paillart, à Paris;
  • une édition H.C., tirée en avril 1931,sur les presses de l’Imprimerie Paul Dupont, avec le même texte p. 35-40.

1932

LA BATAILLE DU PUY-DE-DÔME, « Défense de l’Auvergne » – par Jean Ajalbert, Henri Pourrat et Pierre Gandilhon Gens-d’Armes, Maurice Maeterlinck et Pierre de Nolhac – Paris, Denoël et Steel, Fontenay-aux-Roses, Impr. Louis Bellenand et Fils, A.I. 1932.

1934

KALENDAR CTENARE NA ROH 1935 – par Franty Bilda, Jiriho Maska et Henri Pourrat – Prague, Melantrich AS, K. Novemu Roku 1935, A.I. 1934.

1936

ANTHOLOGIE DES POETES DE LA NRF –  par Henri Pourrat et al. – Paris, Gallimard, 3e éd., Lagny sur Marne, Impr. Emmanuel Grevin et Fils, impr., 31 janvier 1936.

ALMANACH DES VACANCES – Paris, Ed. Stock, Mayenne, Impr. Floch, A.I. 26/5/1936.

1939

TABLEAU DE LA LITTÉRATURE FRANCAISE (de Corneille à Chénier) – par Henri Pourrat et al. – Paris, Gallimard, Dijon, impr. Darentière, A.I. 11-1939.

1941

FRANCE 1941: la révolution nationale constructive – par Henri Pourrat, André Bellessort, de l’Académie Française, René Leriche, Pr., Président de l’ordre des médecinset al. – Paris, Ed. Alsatia, Impr. E. Pigelet, A.I. 1941.

1942

THÉATRE DE TRADITION POPULAIRE – publié par Jean Variot – par Henri Pourrat et al. – Marseille, R. Laffont, Ambilly-Annemasse, Presses de Savoie, A.I. 10-7-1942.

1943

VISAGES DE L’AUVERGNE – par Lucien Gachon, André Bossuat, Henri Charlier, Alexandre Vialatte et Henri Pourrat – Paris, Horizons de France, Impr. Dumoulin, 7 février 1943, A.I. 7-2-1943.

LIVRE DE RAISON POUR 1943 , TERRE DE FRANCE– Paris Alsatia éd.

MAISONS ET VILLAGES DE FRANCE – par P. Claudel, Léo Larguier et al.Marseille, Robert Laffont, 1943A.I. 16-2-1943

LA RONDES DES METIERS, Recencement des forces économiques de la Nation – Par Henri Pourrat et al. – Clermont-Ferrand, les cahiers de France , Clermont-Ferrand, Impr. Montlouis, A.I. 30/10/1943.

Pièce radiophonique d’Henri Pourrat et Claude Franchet en p. 131 à 147 : « le Bouvier » – 450 p. ; dim. (cm): H. 22,5 x L. 13,8 x Ep. 2,4.

1944

LIVRE DE RAISON, JEUNESSE DE FRANCE – par Henri Pourrat et al. – Paris, Ed. Alsatia, Paris, Impr. E. Pigelet, A.I. 12/1944, D.L. 4e trim. 1944.

1947

VISAGES DE L’AUVERGNE – par Lucien Gachon, André Bossuat, Henri Charlier, Alexandre Vialatte et Henri Pourrat – Paris, Horizons de France, Impr. Istra, A.I. 15-3-1947.

1949

VISAGES DE L’AUVERGNE – par Lucien Gachon, André Bossuat, Henri Charlier, Alexandre Vialatte et Henri Pourrat – Paris, Horizons de France, Strasboug, Impr. Istra, A.I. 2-1949.

1950

LES PROVINCES DE FRANCE – par Doré Ogrizek. Textes de Henri Pourrat, Barjavel, Samivel et al. – Paris, Ed. Odé, Saint-Ouen, impr. G. Maillet et Cie, A.I. 20-10-1950.

1951

LA FRANCE. Géographie. Tourisme – par Henri Pourrat et al. – Paris, Librairie Larousse, s.i., A.I. 1951.

1952

LE SOUVENIR DE JOSEPH DÉSAYMARD – par Henri Pourrat et al. – Clermont-Ferrand, éd. impr. G. de Bussac, D.L. 2e trim. 1951, s.i., A.I. 1951.

1953

ALMANACH POPULAIRE COMTOIS – par Barbizier, Henri Pourrat et al.

1954

COMPTINES – par Henri Pourrat et Annette Pourrat – Paris, Fernand Lanore, s.i., A.I. 1954.

1956

VISAGES DE L’AUVERGNE – par Lucien Gachon, André Bossuat, Henri Charlier, Alexandre Vialatte et Henri Pourrat – Paris, Horizons de France, Strasboug, Impr. Istra, A.I. 2-1949.

LA COLLINE RONDE (films auvergnats) – par Jean l’Olagne et Henri Pourrat – Clermont-Ferrand, G. de Bussac, Clermont-Ferrand, Imprimerie G. de Bussac, A.I. 2-8-1956.

KEEPSAKE DES JEUNES FILLES; 58 contes pour Véronique – par Henri Pourrat et al. – Paris, Librairie Gründ, Paris, impr. Georges Lang, A.I. 15-10-1957

1958

ANTHOLOGIE DES POETES DE LA NRF –  par Henri Pourrat et al. – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, 4 décembre 1958, D.L. 4e trim. 1958.

LES PROVINCES DE FRANCE – Paris, Odé, Impr. par la CIR, A.I. 11-2-1958.

1959

AU PAYS DES GRANDS CAUSSES  – Photos d’Albert Monier, Texte d’ Henri Pourrat – Paris, Chaix, Saint-Ouen, Impr. Chaix, 15 juin 1959, A.I. 15-6-1959.

CARTOGUIDE SHELL BERRE – par Jean Colin et Henri Pourrat; France n° 10 Auvergne Cevennes. Editions Shell Berre, dressé et dessiné d’après les levés de l’institut Géographique National – 1959.

1962

TABLEAU DE LA LITTÉRATURE FRANCAISE  (de Ruteboeuf à Descartes) – par Henri Pourrat et al. – Paris, Gallimard, Mayenne, impr. Floch, 20 janvier 1962, A.I. 20-1-1962.

1964

VISAGES DE L’AUVERGNE – par Lucien Gachon, André Bossuat, Henri Charlier, Alexandre Vialatte et Henri Pourrat – Paris, Horizons de France, Strasboug, Impr. Istra, A.I. 2-1949.

AUVERGNE – par Lucien Gachon, André Bossuat, Henri Charlier, Alexandre Vialatte et Henri Pourrat – Paris, Horizons de France, D.L. 4e trim. 1947, Impr. Strasbourgeoise, A.I. 10-9-1964

1965

LE TRÉSOR DES CONTES  – par Günther Mauntz et Henri Pourrat – Stuttgart, Ernst Klett, Heilbronn, Gutmann u. Ko., A.I. 1965.

1969

HISTOIRES ET LÉGENDES DE L’AUVERGNE MYSTÉRIEUSE – par Henri Pourrat, Marie-Aimée Méraville et Alix de la Chapelled’Apchier – Paris, Tchou, Poitiers, Impr. Aubin, A.I. 28-2-1969.

1970

LES MOULINS – par Henri Pourrat et al. – Paris, J. Grassin, s.i., A.I. 1970

1975

15 RÉCITS DE NOËL – par Henri Pourrat et al. – Paris, Éd. Gautier-Languereau, Impr. sur les presses des établissements Diguet-Deny, imprimeur à Paris-Breteuil-sur-Iton, A.I. 1975

1976

JULOS CHANTE POUR LES PETITS ET LES GRANDS – Disque 33  tours de Julos Beaucarne – réf. LP 30 cm 33 Tours RCA YBPL1 479, stéréo, P.1976. Sur la 2e face, conte « Quatorze » d’Henri Pourrat.

1977

LES CRITIQUES DE NOTRE TEMPS ET GIONO – par Auguste Angllès, Marcel Arland, Henri Pourrat et al. – Présentation par Roland Ruteboeuf, Pr. à la faculté des lettres de l’Université de Laval (Québec) – Paris, Ed. Garnier Frères, Mayenne, Impr. Floch, A.I. 20-10-1977, ISBN 2-7050-0123-9.

1978

MON TERROIR C’EST LES GALAXIES – Dique 33 tours par Julos Beaucarne.

1981

15 HISTOIRES D’AUVERGNE – par Jean Ajalbert, René Antona, Alix de la Chapelle d’Apchier, Henri Pourratet al. – Paris, Éd. Gautier-Languereau, Impr. sur les presses des établissements Diguet-Deny, imprimeur à Paris-Breteuil-sur-Iton, A.I. 1981.

1983

POÉSIE EN LIVRADOIS – FOREZ; Fête de la poésie 1983 – par Henri Pourrat et al. – Clermont-Ferrand, plaquette coproduite par l’Association pour la création du Parc Naturel Régional Livradois – Forez et la Direction des Affaires Culturelles, Clermont-Ferrand, Impr. Offset Service, A.I. 1983.

1986

LA CHAISE-DIEU AUX QUATRE SAISONS1986 – par Pierre Guillemin et Henri Pourrat – Brioude, Impr. Watel, pour la reproduction des aquarelles et réalisation du coffret, s.i., A.I. 1986.

L’AMOUR DES JARDINS, CÉLÉBRÉ PAR LES ÉCRIVAINS – par Henri Pourrat et al. – Paris, Éd. Arlea, Librairie des fruits du Congo, 8, rue de l’Odéon, 75006 Paris, A.I. 1986.

1990

ANTHOLOGIE DE NOËL – par Henri Pourrat et al. – Ed. Le Grand Livre Du Mois, Saint-Amand-Montrond,Impr. Bussière et SEPC, AI et DL 10/1990.

L’ESPRIT NRF – Ed. établie et présentée par Pierre Hebey – Paris, Ed. Gallimard, Alençon, Normandie Impression, A.I. 16-5-1990, ISBN 2-07-071982-0

1992

 – EN PAYS DE BONHOMMIE… – Contes d’Auvergne d’Henri Pourrat, lus par Sylvie Leclerc, accompagnement musical de Sylvie Dauret. Direction artistique Jean Rouvel.

1993

LÉGENDES ET DIABLERIES DU CANTAL, contes des veillées d’autrefois – par Gilbert Laconche, Henri Pourrat et al. – Creuse, Éditions Verso, Limoges, Impr. Rivet, A.I. 4e trim. 1993.

1994

LÉGENDES ET DIABLERIES DU CANTAL, contes des veillées d’autrefois – par Gilbert Laconche, Henri Pourrat et al. – Creuse, Éditions Verso, Limoges, Impr. Rivet, A.I. 2e trim. 1994.

2000

MON TERROIR C’EST LES GALAXIES – CD par Julos Beaucarne – EPM, 18 septembre 2000.

2003

SUR LA COLLINE RONDE, films auvergnats – par Jean l’Olagne et Henri Pourrat – Paris, La Table Ronde, s.i., A.I. 5-2003, ISBN 2-7103-2590-X.

2005

SIGNES DE JANVIER – par Henri Pourrat et Joël Leick – s.i., A. Bastiano, s.i., A.I. été 2005.

2006

CONTES D’AUVERGNE – par Paul Sébillot, Henri Pourrat et Félix Remize – Rennes, Ed. Ouest-France, Evreux, Impr. Hérissey, A.I. 2-2006, ISBN 2-7373-3907-3

s.d.

LES AUVERGNATS; chanson de poilus d’Auvergne – par A. Claussman et Henri Pourrat – Paris, Ed. Musicales Françaises C. Dupuis, éditeur de musique, 69, rue d’Amsterdam, Paris 8e, Paris, impr.A. Fongeray, s.d.

FRENCH SHORT STORIES – par Henri Pourrat et al. – Dublin, Thomas Nelson and sons, Ltd, Printed in Great Britain at the press of the publishers, s.d.

HUMOUR FRANÇAIS – par Henri Pourrat et al. – Leipzig, Quelle & Meyer, s.i., s.d.

Traductions

Voir les traductions

Imitations et Éditions Non Déclarées

 La seule imitation recensée, c’est-à-dire texte publié sous le nom d’Henri Pourrat alors qu’il n’est pas l’auteur, est Jacques et le haricot magique, publié sous au moins trois formats différents :

s.d.

JACQUES ET LE HARICOT MAGIQUE – Tourcoing, Artima, imprimé au Japon, d’après une édition originale de Froebel-kan Co. Ltd. Tokyo, ISBN 2-7311-0005-2

JACQUES ET LE HARICOT MAGIQUE – Tourcoing, Artima, imprimé au Japon, d’après une édition originale de Froebel-kan Co. Ltd. Tokyo, ISBN 2-7311-0027-3

JACQUES ET LE HARICOT MAGIQUE – Tourcoing, Artima, imrimé au Japon, d’après une édition originale de Froebel-kan Co. Ltd. Tokyo, ISBN 2-7311-0030-3

En outre deux rééditions n’avaient pas été déclarées à l’auteur

1946

LA MAISON DIEU – s.l., sous la direction de Louis Turlin pour les Ed. de l’Epervier (L. Turlin étant le Dir. des Ed. de l’Ep.), s.i., A.I. 1946. D’après Henri Lafont, cette édition n’aurait pas été déclarée à l’auteur.

HISTOIRE FIDÈLE DE LA BÊTE EN GÉVAUDANs.l.,  sous la direction de Louis Turlin pour les Ed. de l’Epervier (L. Turlin étant le Dir. des Ed. de l’Ep.), Clermont-Ferrand, impr. G. Delaunay, sans A.I. Cette édition (un ex. recensé en collection privée) n’aurait pas été déclarée à l’auteur.